Keine exakte Übersetzung gefunden für مصممة برامج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مصممة برامج

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Conoces a Peter Ryman?
    هل تعرف "بيتر رايمان" ؟ ... مصمم برامج
  • Escuche, hoy han asesinado a un Ingeniero de Software de su oficina.
    ،حسناً. انصتِ (أحد مُصممين البرامج بعمل (سام .قُتل اليوم
  • En general, el objetivo de los programas de prevención destinados a las pandillas de jóvenes es prevenir que éstos formen parte de esas pandillas o ayudarlos a abandonarlas.
    ويمكنهم أيضا العمل كباحثين ومدرِّبين ومدافعين ومصممي برامج ومشاريع يتمتعون بالقوة.
  • "Supermodelos buscan desesperadamente diseñadores de software."
    سوف نذهب للإحتفال بالنصر هناك عارضات مثيرات يبحثن باستماتة عن مصممي برامج
  • Decías que podías identificar a un diseñador de software por su corbata, y, todavía más, a un fontanero retirado por su mano izquierda.
    قلت بأنه يمكنك معرفة مصممي البرامج من خلال ربطة عنقهم ومعرفة السباك من خلال يده اليسرى
  • Isaac dice que Marcus es el director de diseño... ...en una compañía de software de comunicaciones.
    ألديهم ذاك القدر من المال؟ يقول (إسحاق) أنّ (ماركوس) هُو رئيس .المُصمّمين بشركة برامج الاتّصالات
  • Proyectos y Programas destinados a modernizar sistemas de armas, incluyendo la munición de dotación.
    `2` المشاريع والبرامج المصممة لتحديث منظومات الأسلحة، بما فيها الذخائر ذات الصلة.
  • Programas que facilitan nuevos empleos y establecen en un registro los requisitos de los nuevos empleos; Programas de empleo para personas específicas; Programas destinados a grupos específicos de desempleados (mujeres, jóvenes, discapacitados); Programas de formación profesional y actualización de conocimientos; Programa especial para el desarrollo de zonas subdesarrolladas de la Federación de Bosnia y Herzegovina; y Programas para repatriados.
    - البرامج المصمَّمة لفئات محددة من العاطلين عن العمل (النساء والشباب والمعوقون)؛
  • El ISNA informa a los niños y a los adolescentes sobre sus derechos, mediante una serie de proyectos y programas, tratando de incidir positivamente en el desarrollo de una cultura de paz.
    ويخطر المعهد الأطفال بحقوقهم بواسطة عدد من المشروعات والبرامج المصممة لكي يكون لها تأثير إيجابي على استحداث ثقافة السلام.
  • Los participantes fueron divididos en tres grupos con programas adaptados especialmente a ellos.
    وقد وُزِّع المشاركون في هذه الدورة على ثلاث مجموعات، أُعدت لها برامج مُصممة حسب خصائص كل مجموعة.